一款中国国产游戏大作《黑神话：悟空》在全球范围内引起了轰动，其英文配音尤为引人注目。来自英国伯明翰的配音演员詹姆斯·亚历山大为游戏中的寅虎角色配音，其独特的伯明翰口音为角色增添了特别的魅力。亚历山大表示，寅虎这个角色既冷漠又暴躁，而伯明翰口音恰好能够表现出这种谦逊而又带有威胁性的特质。
亚历山大并未接受过正规的表演训练，但他一直热爱模仿电视和游戏中的各种角色声音，并通过演艺招聘网站积极寻求配音机会。他坦言，如果七年前有人告诉他将有机会为游戏配音，他绝不会相信。
PitStop公司的贝斯·帕克负责为这款中国游戏挑选和指导配音演员。她透露，中国公司特意希望使用英国的地方口音来为角色配音，以增加角色的多样性和真实感。在游戏中为蜘蛛精姐妹之一配音的梅根·理查兹是新加坡人，她凭借小时候学习的中文课，在游戏中准确地发音了所有的中文专有名词。
随着游戏中古寺和宝塔的取景地视频发布，这些地方也吸引了大量游客前来参观。帕克表示，她能想象到这些建筑在现实中的美丽，并感叹游戏虽然是虚拟的，但它对现实世界的影响却是如此奇妙。
