游戏世界
业界动态 手游资讯 网游资讯 单机资讯 电竞资讯 动漫资讯 游戏设备 手机电脑 热点资讯

游戏大厂为何不做中文配音?连《沙威玛传奇》都做到了!

2024-10-17来源:ITBEAR编辑:瑞雪

近期,索尼旗下的新作《战神5》在PC端发布后,遭遇了玩家的广泛批评。尽管游戏在画面和玩法上获得了好评,但在BUG、优化以及强制绑定PSN账号等问题上,玩家们纷纷表达了不满。尤其让中国玩家感到愤怒的是,这款游戏并未提供中文配音,而中文作为全球使用人数众多的语言之一,其背后的游戏市场潜力巨大。

实际上,中国玩家对于中文配音的需求日益增加。回顾过去,早期的游戏如《半衰期》就已配备了中文配音,而在近年来,《赛博朋克2077》更是将中文配音的质量提升到了一个新的高度,让玩家们深刻体会到了有无中文配音在游戏体验上的巨大差异。

然而,即便是在中文配音需求如此明确的情况下,一些国际游戏大厂似乎仍然对此“傲慢”地忽视。这背后的原因,一方面可能是因为他们难以找到合适的中文配音团队,另一方面也可能是因为他们无法直接证明中文配音与游戏销量之间的正相关关系。

尽管如此,中文配音在游戏界仍然是一个趋势。优秀的中文配音能够让玩家更加身临其境地沉浸在游戏世界中,通过角色的嘴说出的台词,比冷冰冰的文字更容易被玩家记住。这一趋势也反映了中国游戏市场的日益成熟和玩家对游戏体验的更高要求。

总的来说,中文配音已经成为中国玩家在选择游戏时的一个重要考量因素。随着国内配音产业的不断发展和完善,以及更多优秀配音作品的涌现,我们有理由相信,未来会有更多的国际游戏大厂重视并满足中国玩家对中文配音的需求。

35家中国手游厂商上榜,全球收入百强占几席?
本报讯(记者 袁璐)昨日,Sensor Tower商店情报平台显示,2024年9月共35个中国厂商入围全球手游发行商收入榜TOP100,合计吸金19.1亿美元,占本期全球TOP100手游发行商收入36.0%。…

2024-10-17