近期，备受玩家期待的《上古卷轴4：湮灭重制版》在Steam平台上线后，却引发了一系列关于游戏优化问题的讨论。据国外玩家反馈，尽管他们配备了高端的RTX 4080显卡和锐龙7 7800X3D处理器，但在游戏中移动视角时仍能感受到轻微的卡顿现象。这位玩家表示，在开启帧生成技术后，游戏帧数可以达到140帧，但流畅度并未得到显著提升。
类似的问题也困扰着其他玩家，他们纷纷在Steam社区发帖抱怨。有玩家指出，即使他们的电脑配置达到了官方推荐标准，游戏运行仍然不流畅，除非开启FSR（超分辨率技术）。然而，这一技术虽然能提升帧数，却带来了显著的输入延迟，影响了游戏体验。
不过，并非所有玩家都遇到了卡顿问题。有玩家表示，他们的7900XTX显卡在4K原生分辨率下能够轻松达到60帧以上，而在开启FSR 3质量模式和帧生成技术后，更是能在4K分辨率下实现流畅的120fps。这一差异让不少玩家猜测，游戏优化问题可能与特定的硬件配置或驱动版本有关。
除了性能优化问题外，频繁的游戏崩溃也让不少玩家感到头疼。有玩家反映，他们的游戏每5-10分钟就会崩溃一次，严重影响了游戏进程。这一问题引发了玩家们的广泛讨论和不满。
国内玩家对游戏的中文本地化质量也提出了严厉批评。有玩家表示，游戏中的中文翻译质量低下，像是机器翻译的结果，甚至标点符号都存在错误。这一问题引发了玩家们的强烈不满，有玩家愤怒地表示：“这个翻译彻底毁了《上古卷轴4》的魅力，第一次见到这么烂的翻译。但凡汉化组有一位会说中文、会用逗号的人，都不至于出现这种对话和文本优化问题。”
目前，游戏开发者尚未对这些问题作出正式回应。玩家们希望开发者能够尽快解决游戏优化和本地化问题，以提升游戏体验。
